지쇼쿠 바로코의 좌충우돌 이야기

在某一刻成為真正的美國人

  • 撰写语言: 韓国語
  • 基准国家: 所有国家country-flag
  • 信息技术

撰写: 1天前

撰写: 2025-10-22 07:16

雖然我在韓國度過的時間更多,但在美國生活了超過 18 年的此刻 -

我突然開始思考我的身份認同與線上活動之間的關係。


雖然我的國籍已經改變,但我真的很喜歡美國。不僅僅是因為在日常生活中這樣那樣的好處,(最大的例子是親近自然的環境)即使從電腦使用的角度來看,對於一般人來說,我的生活也比在韓國方便得多。


最大的區別在於,美國完全不需要像韓國那樣的公證書等憑證,這是我所知道的韓國獨有的。無論是開通網路銀行,還是進行線上購物或支付費用等金錢交易,都不需要額外的驗證。


如果是用信用卡支付,只需輸入姓名和卡片資訊即可,如果是用支票(check)支付,則只需輸入支票上的銀行識別碼(routing number)和帳戶號碼,以及姓名。此外,說到支票,還可以透過手機應用程式方便快捷地進行存款。


而且,對於網站來說,像 Naver 或 Daum 這樣的韓國入口網站,即使只是看一會兒,對於視障人士的我來說,也會覺得很不舒服,眼睛很容易疲勞,但只要連接到 Yahoo.com,首先,文字大多很大,閱讀起來對眼睛的負擔要小得多。 儘管如此,韓國還是比日本好。


事實上,我最近退出了 Threads,最大的原因是,不管我多麼努力地寫文章,點擊率都太慘不忍睹了。 雖然我不清楚原因,但事實上,在過去的兩年中,我一直在做與最初的計劃完全相反的事情,有機會用我的母語韓語寫文章,所以 feed 都是韓語的。


但問題是,當韓國發生一些事件(例如戒嚴或最近的 KakaoTalk 更新)時,feed 上就只有這些話題,以至於我看得都頭暈目眩。 啊~所以這就是資訊污染~我認為除了斷開連接之外,沒有其他辦法了,所以真的狠下心來。


另一方面,我幾乎沒有看到英語使用者像韓國人那樣真誠地寫東西,因此我在 Threads 上用英語寫的文章與韓語相比,點擊率和反應真的很差。 日語也是如此。因此,我意識到,即使我為無意義的事情付出努力,也只是在牆上或虛空中喊叫而已。


因此,最終我回到了部落格,也就是這個 두루미스(durumis)。 這裡不在乎評論或點擊率。 人們看我的文章多或少,我都不在意,也不知道。 此外,這裡可以用 16 種語言翻譯,所以我真的可以在意想不到的世界某個地方看到我的文章。


而且,幾個月前我開始使用 Instagram story,事實上,將這個 Instagram 與 Threads 進行比較,我還是覺得 Threads 就是垃圾。當然,要在 Instagram 上發佈文章,就必須加入照片,但如果只想在 Instagram story 上放純文字,可以在記事本之類的地方寫下來,然後截圖上傳即可。


這麼一想,我正在使用的 SNS 都是美國製造的(?). 部落格有 Naver、 두루미스 (durumis)、Medium、LiveDoor,以及最近知道的 note。 我正在努力地用各種語言勉強經營著。 現在,在整理想法並將其寫出來時,我只能得出美國才是真正的 IT 強國的結論。 韓國的人工智慧是這樣,這次的火災也是這樣,水平本身就像剛學會走路的嬰兒。


所以,雖然我很不足,但我在業餘時間自學編碼和電腦科學,如果可能的話,我正在向美國人學習,並將其變成自己的東西。 畢竟,電腦和手機都用英語,所以韓國老師教的東西,我甚至無法理解。


希望這週 FCC YouTube 頻道上的 CSS 最終專案能夠順利完成。

评论0