O que o aprendizado de idiomas significa para mim

Para começar, de forma clara e objetiva, isto é apenas um hobby. Não tenho absolutamente nenhuma intenção de ganhar dinheiro com isso, seja através de tradução ou interpretação. Além disso, minha vida nos EUA está tão estável e boa que não tenho o desejo de fazer um exame de proficiência em línguas e ir estudar em outro lugar.

No entanto, às vezes fantasio sobre começar uma nova vida em outro país, seja no Japão, na Inglaterra ou na Alemanha, experimentando novas culturas e costumes, contanto que eu domine o idioma. Mas, tendo que fazer check-ups regulares no hospital, a língua se tornaria o maior obstáculo se eu morasse em um desses lugares.

E não é só isso. No que diz respeito à resolução de pequenas questões do dia a dia, sinto-me mais confiante falando inglês do que qualquer outro idioma, exceto minha língua materna. Na verdade, embora seja algo constrangedor de admitir, meu japonês e alemão são quase inúteis no dia a dia, então, mesmo que eu esteja interagindo com estrangeiros online, geralmente uso um tradutor.

Hoje também percebi que o que é mostrado de forma brilhante na internet não é tudo. Comparar uma visita rápida motivada por um momento de inspiração com a luta para sobreviver e ganhar dinheiro em um país estrangeiro é descabido e sem sentido. Por isso, faço a mim mesma esta pergunta: "Você seria capaz de se sustentar sozinha?"

O único lugar onde posso responder "sim" a essa pergunta é nos EUA. Por isso, sou grata e sinto-me sortuda por ser americana.

Claro, a vida pode tomar rumos inesperados, então, seguindo a vontade de Deus, pode ser que este lugar não seja meu lar até o fim dos meus dias. Mesmo que, por Sua orientação, eu vá para outro país, gostaria de superar a barreira da língua e me adaptar bem ao novo ambiente.

Mas agora preciso encarar a realidade. Já que peguei duas espadas, ignorarei as reclamações e comentários de meu pai e das pessoas ao meu redor, pedirei sabedoria a Deus e seguirei meu caminho em silêncio. Embora eu não seja perfeita agora, creio que, com a persistência, um dia alcançarei a iluminação.