Argomento
- #Inserimento di testo tedesco in Windows
- #Windows 11
- #Tedesco
- #Tastiera tedesca Windows
- #Impostazioni tastiera
Creato: 2025-03-01
Creato: 2025-03-01 23:44
Dato che il sito di BBC Language German non è aggiornato, ho rivisitato il sito web DW, che avevo utilizzato in passato per un breve periodo. Dopo aver sostenuto il test di posizionamento, ho ottenuto un livello A2.
Prima di iniziare lo studio intensivo del tedesco, affiancando Deutsch Info (che ho scoperto ieri sera prima di andare a dormire), è fondamentale installare una tastiera tedesca che consenta l'inserimento dell'umlaut, una delle lettere dell'alfabeto tedesco. Avevo già provato in passato, ma non ricordo dove avevo pubblicato il procedimento sul mio blog. Quindi, ricomincerò da capo e condividerò il metodo qui.
Innanzitutto, cliccando sulla lingua nella barra delle applicazioni, apparirà questa finestra. Cliccare sull'area "Impostazioni tastiera" indicata.
Ora, cliccare sul pulsante azzurro in alto che dice "Aggiungi lingua".
Quindi, cercare la lingua desiderata tramite la funzione di ricerca. Dato che studierò la lingua standard, sceglierò ovviamente il tedesco.
La fase successiva è importante: è assolutamente necessario NON selezionare la casella in basso. Se lo si fa, tutte le lingue sul computer diventeranno tedesche. Quindi, attenzione!
L'installazione del Language Pack ha richiesto un po' di tempo, ma l'installazione della tastiera tedesca è stata completata con successo!
Cliccando di nuovo sulla lingua nella barra delle applicazioni, posso verificare che l'installazione è avvenuta correttamente.
Fonte: Wikimedia Commons
Tuttavia, anche se l'avevo usata brevemente in passato, la disposizione delle lettere sulla tastiera tedesca è leggermente diversa da quella inglese in alcuni punti (del resto, è stata aggiunta l'umlaut, che non esiste in inglese). Anche alcuni caratteri speciali sui tasti numerici sono diversi, ma credo che con l'uso continuo ci si adatterà.
Infine, voglio condividere un consiglio utile. Se, come me, si utilizzano più lingue su un PC Windows, cambiare lingua tramite la barra delle applicazioni può essere noioso. Invece, è possibile cambiare rapidamente alla lingua successiva utilizzando la scorciatoia da tastiera Windows+Spazio. Ho scoperto questo consiglio molto utile tramite una finestra pop-up inaspettata (come quella di prima), quindi spero che possa essere utile anche a chi non lo conoscesse.
Nella prossima puntata, spiegherò come aggiungere la tastiera tedesca su un telefono Samsung Galaxy. Grazie a tutti per aver seguito fino alla fine. Vi auguro un buon fine settimana!
Commenti0