지쇼쿠 바로코의 좌충우돌 이야기

Mempelajari Bahasa Jerman Kembali

  • Bahasa Penulisan: Bahasa Korea
  • Negara Standar: Semua Negaracountry-flag
  • Kehidupan

Dibuat: 2025-02-28

Dibuat: 2025-02-28 23:52

Bahasa asing kedua saya di masa sekolah adalah bahasa Jerman. Dan saat kuliah pun, saya dapat mempelajari Jerman dan bahasa Jerman secara benar melalui kuliah umum tentang pemahaman budaya Jerman. Bahkan, saat dosen bertanya "Siapa yang mau membaca kalimat bahasa Jerman ini secara sukarela!" di kelas, saya memberanikan diri mengangkat tangan dan membacanya. Dosen memuji saya bahkan lebih baik daripada mahasiswa jurusan sastra Jerman.


Meskipun setiap orang Jerman yang saya temui memperlakukan saya dengan buruk dan melakukan diskriminasi rasial, bagi saya, Jerman tetap menjadi negara yang saya kagumi. Di antara banyak hal, saya suka mendengarkan musik Johann Sebastian Bach dan saya juga telah mempelajari tentang kehidupannya melalui berbagai media. Karena itu, saya masih menyimpan keinginan kecil untuk mengunjungi Gereja St. Thomas di Leipzig yang dikatakan membosankan oleh orang lain.


Saya sudah mencoba berbagai cara untuk belajar bahasa Jerman secara otodidak, tetapi setiap kali saya mencoba, saya selalu gagal. Namun, entah kenapa, setelah membeli buku-buku ini, saya merasa akan berhasil.


Mempelajari Bahasa Jerman Kembali


Namun, karena kurangnya ketekunan saya, saya mempelajari bahasa Jerman bersamaan dengan hal-hal lain secara online dan melalui aplikasi smartphone, dan saya sampai pada kesimpulan bahwa bahasa Jerman tidak cocok untuk saya, sehingga saya menghentikannya. Sejak saat itu, saya fokus pada pembelajaran bahasa Jepang secara otodidak.




Namun, hari ini, setelah menonton sebuah video YouTube, saya tiba-tiba berpikir untuk mencobanya lagi. Meskipun saya harus mempertimbangkan tiga jenis kelamin saat menghafal kata-kata bahasa Jerman, kata-kata baru yang sangat panjang tercipta karena kombinasi kata-kata, saya tidak dapat mengucapkan huruf 'r', dan yang terpenting, ketika saya mendengarkan percakapan penutur asli, itu hanya terdengar indah, tetapi saya sama sekali tidak dapat memahami isinya, entah kenapa, saya merasa bahwa jika saya berhasil mempelajari bahasa Jerman, kecepatan berpikir saya akan meningkat dan saya akan terlihat lebih berwibawa.


Beberapa hari yang lalu, dalam percakapan dengan seseorang yang memiliki hubungan dengan Jerman, dia menekankan bahwa bahasa Jerman adalah bahasa yang layak dipelajari. Dan saya setuju bahwa semakin baik kemampuan bahasa Inggris seseorang, semakin mudah mempelajari bahasa Jerman. Karena itu, ketika saya mengambil foto di atas tiga tahun yang lalu, saya merasa proses pembelajarannya sedikit lebih mudah daripada sebelumnya karena kemampuan bahasa Inggris saya telah meningkat.


Saya akan memanfaatkan momentum kemampuan bahasa Inggris saya yang baik ini untuk menantang diri saya dalam mempelajari bahasa Jerman sekali lagi untuk membangunkan otak saya yang sedang tidur. Untuk saat ini, saya akan mengesampingkan Duolingo dan mencari situs web yang dapat digunakan untuk belajar secara online melalui Copilot. Saya telah menemukan bahwa saya dapat belajar bahasa Jerman melalui BBC, penyiar publik Inggris, seperti halnya saya belajar bahasa Jepang melalui NHK World Japan.


(Saya merasa dapat mempercayai apa yang dilakukan oleh stasiun penyiaran)


Saya tidak tahu bagaimana hasilnya nanti. Dan saya memutuskan untuk tidak terlalu berharap agar tidak menyerah lagi di kemudian hari. Saya merasa bahwa belajar bahasa bukanlah pilihan tetapi suatu keharusan, bahkan untuk mencegah demensia, dengan menggunakan otak saya dalam batas yang wajar. Karena lebih baik jika saya tahu lebih banyak bahasa. Jika saya benar-benar berhasil belajar bahasa Jerman, saya akan menjadi penutur empat bahasa.


Saya merasa saya harus mempublikasikannya ke seluruh dunia agar saya dapat belajar lebih giat. Setelah menata pikiran saya yang berantakan di sini, saya merasa pikiran saya menjadi jernih dan merasa hidup kembali. Dan yang jelas, baik bahasa Jepang maupun bahasa Jerman, saya harus belajar dalam bahasa Inggris, bukan bahasa Korea, sehingga saya dapat berbicara dan menerjemahkan dengan lancar tanpa hambatan di masa depan (meskipun saya tidak akan melakukannya).


Dan saya merasa bahwa saya memang cocok dengan bidang humaniora. Saya lebih tertarik dan lebih mudah memahami pembelajaran bahasa daripada kuliah bahasa Inggris CS50 tentang pemrograman komputer yang sama sekali tidak saya mengerti. Mungkin Anda akan bertanya mengapa saya mengatakan ini sekarang, tetapi karena saya adalah siswa seni dan olahraga di sekolah menengah, saya baru membuat perbedaan ini sekarang.

Komentar0