मैं फिर से जर्मन सीखने की कोशिश कर रहा हूँ

मेरे स्कूली जीवन में दूसरी विदेशी भाषा जर्मन थी। और विश्वविद्यालय में दाखिला लेने के बाद, मैंने जर्मन संस्कृति की समझ नामक एक सामान्य पाठ्यक्रम के माध्यम से जर्मनी और जर्मन भाषा के बारे में ठीक से सीखा। यहाँ तक कि कक्षा के दौरान, जब प्रोफ़ेसर ने कहा, "इस जर्मन वाक्य को स्वेच्छा से पढ़ने वाला कोई है!" मैंने साहस करके हाथ उठाया और वाक्य पढ़ा, तो जर्मन साहित्य विभाग के छात्रों से भी बेहतर बताया गया।

हालांकि मुझसे मिलने वाले हर जर्मन ने मुझे उपेक्षित किया और मेरे साथ रंगभेद किया, लेकिन मेरे लिए जर्मनी अभी भी एक आदर्श देश है। उनमें से, मैं जोहान सेबेस्टियन बाख का संगीत सुनना पसंद करता हूँ और मैंने कई माध्यमों से उनके जीवन के बारे में भी जाना। इसलिए, मैं अभी भी एक छोटी सी इच्छा रखता हूँ कि मैं लाइपज़िग के सेंट थॉमस चर्च (जिसे लोग बोरिंग कहते हैं) को ज़रूर देखूँ।

जर्मन भाषा स्व-अध्ययन के लिए, मैंने ऐसा कुछ भी नहीं छोड़ा, लेकिन हर बार जब मैंने कोशिश की, तो मैं असफल रहा। लेकिन किसी कारण से, इन पुस्तकों को खरीदने के बाद, मुझे लगा कि यह काम करेगा।

लेकिन मेरी धीरज की कमी के कारण, ऑनलाइन और स्मार्टफ़ोन ऐप्स में अन्य चीज़ों के साथ इसे करने के बाद, मैंने यह निष्कर्ष निकाला कि जर्मन अब मेरे लिए उपयुक्त नहीं है, और मैंने इसे रोक दिया। और उसके बाद से, मैं केवल जापानी स्व-अध्ययन पर ध्यान केंद्रित कर रहा हूँ।

लेकिन आज एक YouTube वीडियो देखने के बाद, मुझे अचानक फिर से कोशिश करने का विचार आया। भले ही जर्मन शब्दों को याद करते समय तीन लिंगों पर विचार करना पड़ता है, और शब्दों के संयोजन से पागलपन से लंबे नए शब्द बनते हैं, और मैं 'r' ध्वनि का उच्चारण बिल्कुल नहीं कर सकता, और सबसे बढ़कर, जब मैं देशी वक्ता की बात सुनता हूँ, तो यह सुंदर लगता है, लेकिन मैं समझ नहीं पाता हूँ, जर्मन मुझे ऐसा लगता है कि अगर मैं इसे अच्छी तरह से सीख जाता हूँ, तो मेरा दिमाग तेज़ी से काम करेगा और मुझे ऐसा लगेगा कि मैं कुछ खास हूँ।

कुछ दिन पहले, जर्मनी से जुड़े किसी व्यक्ति के साथ बातचीत के दौरान, उन्होंने जोर देकर कहा कि जर्मन एक ऐसी भाषा है जिसका अध्ययन करने लायक है। और मैं इस बात से सहमत हूँ कि जितना अच्छा आप अंग्रेजी जानते हैं, उतना ही आसानी से आप जर्मन सीख सकते हैं। इसलिए, जब मैंने तीन साल पहले ऊपर दी गई तस्वीर ली थी, तब भी मैं इसे पहले से थोड़ा आसान पा रहा था क्योंकि मेरी अंग्रेजी में सुधार हुआ था।

मैं अपने सोते हुए दिमाग को जगाने के लिए अपनी अंग्रेजी की इस प्रगति का उपयोग करके फिर से जर्मन का अध्ययन करने का प्रयास करूँगा। मैं पहले Duolingo को छोड़ दूँगा और सह-पायलट का उपयोग करके ऑनलाइन सीखने के लिए वेबसाइटों की तलाश कर रहा हूँ। मुझे पता चला है कि जिस तरह से मैं NHK वर्ल्ड जापान से जापानी सीखता हूँ, उसी तरह मैं ब्रिटेन के सार्वजनिक प्रसारणकर्ता बीबीसी के माध्यम से जर्मन भी सीख सकता हूँ।

(प्रसारण कंपनियों द्वारा की जाने वाली चीजों पर मुझे पूरा भरोसा है)

मुझे नहीं पता कि आगे क्या होगा। और मुझे डर है कि मैं इसे फिर से छोड़ दूँगा, इसलिए मैं बहुत बड़ी उम्मीदें नहीं रखूँगा। मैं अपनी सीमा के भीतर ही काम करूँगा, और मैं यह भी महसूस करता हूँ कि भाषा सीखना एक विकल्प नहीं बल्कि ज़रूरी है, भले ही यह डिमेंशिया की रोकथाम के लिए हो। चूँकि मैं भाषाएँ सीख रहा हूँ, इसलिए मुझे जितना अधिक पता चलता है उतना ही अच्छा है। अगर मैं वास्तव में जर्मन सीखने में सफल हो जाता हूँ, तो मैं चार भाषाओं का वक्ता बन जाऊँगा।

मुझे लगता है कि मुझे इसे सार्वजनिक करना होगा ताकि मैं और अधिक मेहनत कर सकूँ, इसलिए मैंने अपने अव्यवस्थित विचारों को यहाँ व्यवस्थित कर दिया है, और अब मेरा दिमाग साफ़ और तरोताज़ा महसूस हो रहा है। और यह स्पष्ट है कि अगर मैं जापानी और जर्मन को अंग्रेजी में सीखता हूँ, न कि कोरियाई में, तो भविष्य में अनुवाद या व्याख्या का काम करने पर भी (हालाँकि ऐसा होने की संभावना नहीं है), मैं आसानी से और बिना किसी रुकावट के काम कर पाऊँगा।

और मुझे लगता है कि मैं निश्चित रूप से एक कला स्नातक हूँ। CS50 अंग्रेजी व्याख्यान, जिसे मैं बिल्कुल नहीं समझता, को सुनने के बजाय, भाषा सीखना अधिक मजेदार और समझने में आसान है। आप कह सकते हैं कि मैं यह अब क्यों कह रहा हूँ, लेकिन मैं स्कूल में एक कला छात्र था, इसलिए मैं इसे अब वर्गीकृत कर रहा हूँ।