지쇼쿠 바로코의 좌충우돌 이야기

Vor fünf Jahren: Eine unvergessliche Erinnerung

  • Verfasst in: Koreanisch
  • Land: Alle Ländercountry-flag
  • Leben

Erstellt: 2025-02-25

Erstellt: 2025-02-25 04:21

Vor einiger Zeit wurde ein Instagram-Post mit dem Titel "Flaggen der Welt im Jahr 2020" zum Gesprächsthema. Es ging dabei um weiße Stoffmasken, die als Flaggen gehisst wurden – ein Ausdruck der Zeit, als COVID-19 grassierte. Rückblickend gab es seitdem einige bedeutende Ereignisse, sowohl im privaten als auch im öffentlichen Bereich. Aus Gründen des Datenschutzes werde ich auf private Angelegenheiten nicht näher eingehen.


Es war vor der COVID-19-Pandemie. Das ist zwar völlig irrelevant für den heutigen Beitrag, aber Ende 2019 kaufte ich mir diesen Desktop-Computer bei Costco. Mit meinem neuen Computer schaute ich mir damals auch die brandneuen Musikvideos von 이용신 (Lee Yong Shin) zu ihrem Comeback "Dol-aon Pul-moon" an. Und dann fand das Konzert in Korea erfolgreich statt, und dann kam Corona und schlug mit voller Wucht auf die Veranstaltungsbranche ein.


Ähnlich erging es Karaoke-Bars. Glücklicherweise hatte ich im Herbst 2019 die Gelegenheit, mit einigen Gemeindemitgliedern in einen Karaoke-Bar zu gehen. Es war eine Karaoke-Anlage in einem Kellerraum eines Privathauses. Da ich in meiner Schulzeit kaum mit Freunden unterwegs war, fühlte ich mich eigentlich völlig fehl am Platz und habe nur im Hintergrund mitgemacht.


Doch beim Durchblättern des Liedheftes entdeckte ich einen Songtitel und Interpreten, die ich so gut kannte, dass ich fast die Augen aus dem Kopf gefallen sind. In diesem Moment war ich mir sicher, dass es eine von Gott gegebene Chance für mich war. Also fragte ich vorsichtig den jungen Mann neben mir: "Äh... ist es in Ordnung, wenn ich ein japanisches Lied singe?" Er sagte sofort ja und reservierte sogar den Song für mich, da ich schlecht sehen kann.


Und endlich war ich an der Reihe. Beim Intro mit dem starken Streicher-Sound waren alle begeistert: "Oh~~". Aber in dem Moment, in dem das Lied begann, bemerkte ich erst, dass das Mikrofon ausgeschaltet war. Der Anfang war also nur mit meiner Stimme zu hören, was schade war. Zum Glück konnte ich nach dem Intro, während einer langen Pause, das Mikrofon einschalten und den Rest des Liedes richtig singen.


Komische Tanzbewegungen, die nichts mit der Liedatmosphäre zu tun hatten, füllten den Bildschirm, und die Gemeindeältesten machten die Bewegungen nach und fanden das lustig. Ich musste beim Singen mein Lachen unterdrücken und schwitzte ganz schön. Aber ich konnte ruhig und mit leicht zitternden Händen bis zum Ende singen und bekam schließlich 90 Punkte. (Wäre das Mikrofon nicht ausgeschaltet gewesen, hätte ich noch mehr Punkte bekommen.) Jemand sagte: "Du bist heute ganz anders als sonst."


Jedenfalls sang ich nach diesem einen Lied nichts mehr. Da ich nur japanische Lieder kannte, wäre es unhöflich gewesen, nur japanische Lieder zu singen.


An dieser Stelle werden Sie sich wahrscheinlich fragen, welches Lied ich gesungen habe. Deshalb habe ich etwas vorbereitet. Ich habe ein paar Lieder mit meinem Handy aufgenommen, und das war so ziemlich der Anfang. Aus Scham habe ich es kaum mit anderen geteilt, aber meine Mutter und andere, die es gehört haben, waren überrascht und sagten, dass sie eine neue und unerwartete Seite von mir entdeckt hätten.



Ich hoffe, es gibt bald wieder eine solche Gelegenheit. Aber dieses Mal möchte ich mit Leuten zusammen sein, die J-Pop kennen und mögen. Oder noch besser: Ich würde gerne nach Japan gehen und dort richtig J-Pop genießen.

Kommentare0